?? ???? ?????? ????????·??????? ?? ??? ???·?????????? ???????? ???????????? ?????????? ??????????? ??.??????? ?????????????? ??? ?????????? ?? ???????? ???? ??????????????????????? ???? ???????????? ????????? ?????? ?????? ?? ??????????, ???? ??? ?? ??? ??? ????????????.‘??????’??? ?????????? ???? ????????? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ??